-
1 en
prep1) ( находиться) в, на чёмen el bolsillo — в карма́не
en la ciudad — в го́роде
en la calle — на у́лице
en la mesa — на столе́
en la pared — на стене́
2) (перемещать; перемещаться) в, на чтоentrar en la habitación — войти́ в ко́мнату
3) в, на ( средстве передвижения)ir en coche, en el tren — е́хать в, на автомоби́ле, на по́езде
viajar en avión — лете́ть самолётом
4) в ( к-л время)en (el año) 1990 — в 1990 году́
en invierno — зимо́й
en la madrugada — на рассве́те
en la niñez — в де́тстве
5) че́рез, за, в (x времени)lo hice en tres días — я сде́лал э́то за три дня
6) в (к-л сфере жизни; деятельности, тж ситуации)es un técnico en informática — он - специали́ст по информа́тике
trabaja en metalurgia — он рабо́тает в металлурги́и
viven en la opulencia — они́ живу́т в дово́льстве
7)estar en nc — быть в ( к-л состоянии)
estamos en ruína — мы разорены́
la economía está en crisis — эконо́мика - в кри́зисе
8)s en nc — находя́щийся в к-л состоя́нии
artículos en venta — това́ры, вы́ставленные на прода́жу
casa en llamas — дом, объя́тый пла́менем
fábrica en construcción — стро́ящаяся фа́брика
9)en espiral — по спира́ли; спира́лью
en círculos — круга́ми
dibujo en lápiz — рису́нок карандашо́м
hablar en español — говори́ть по-испа́нски
10)fue el primero en venir — он пришёл пе́рвым
lento en comprender — ме́дленно сообража́ющий; тугоду́м пред
presto en actuar — акти́вный; де́ятельный
См. также в других словарях:
cazurro — ► adjetivo/ sustantivo 1 despectivo Que es ignorante y poco refinado: ■ a pesar de su fortuna, será siempre un cazurro. SINÓNIMO [tosco,] 2 despectivo Torpe, lento en comprender: ■ ser muy cazurro para los números. 3 coloquial Que es reser … Enciclopedia Universal
torpe — {{#}}{{LM SynT39081}}{{〓}} {{CLAVE T38130}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}torpe{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(falto de habilidad){{♀}} patoso • desmañado • ganso • negado • inepto •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Melkor — Dentro de la mitología creada por el escritor británico J. R. R. Tolkien, Melkor (que en el inventado idioma élfico significa el que se alza en poder ) es uno de los dioses Ainur (según otra versión, de los dioses Valar). Eru o Ilúvatar, el Dios… … Enciclopedia Universal
zoquete — s. necio, tonto. torpe. ❙ «Eres un zoquete y ya no sé qué hacer para que me entiendas.» CL. ❙ «Inteligentes y cultos o auténticos zoquetes...» A. Gómez Rufo, Cómo ligar con ese chico que pasa de ti o se hace el duro. ❙ «Hombre, en política,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
obtuso; — sa a¢j, Romo, sin punta. Torpe, lento para comprender. Se dice del ángulo que mide más de 90 grados … Diccionario Castellano
cerrao — rrá. –rraos, rrás. De cerrar , del latín serrare, de serare . * Ser uno más cerrao que un caqui. (frs.) [fig. y fam.] 1. Ser torpe o lento en comprender. 2. Ser muy reacio a aceptar las novedades … Diccionario Jaén-Español
obtuso — {{#}}{{LM O27772}}{{〓}} {{SynO28462}} {{[}}obtuso{{]}}, {{[}}obtusa{{]}} ‹ob·tu·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Chato y sin punta: • ¿Cómo pretendes clavar esa estaca con lo obtusa que es?{{○}} {{<}}2{{>}} Torpe o lento en comprender: • Ya… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cazurro — cazurro, rra (De or. inc.). 1. adj. Malicioso, reservado y de pocas palabras. U. t. c. s.) 2. Tosco, basto, zafio. 3. Torpe, lento en comprender. 4. ant. Se decía de las palabras, expresiones o actos bajos y groseros. 5. ant. Se decía de la… … Diccionario de la lengua española
Segunda Guerra Mundial — De izquierda a derecha de arriba abajo: tropas de la Commonwealth en el desierto; civiles chinos siendo enterrados vivos por soldados japoneses; un submarino alemán siendo atacado; fuerzas soviéticas en una campaña invernal; tropas soviéticas en… … Wikipedia Español
Personajes de Storm Hawks — Anexo:Personajes de Storm Hawks Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Halcones de tempestad 2 Aerrow 3 Finn 4 Junko … Wikipedia Español
Clima — La Tierra vista desde el Apolo XVII, mostrando los patrones de nubosidad, que dan indicaciones de temperaturas, lluvias, humedad, presiones y vientos, lo que permite realizar pronósticos meteorológicos para regiones extensas. Los satélites… … Wikipedia Español